أعلنت دار آثر للنشر عن صدور ترجمة روايتين لأديب نوبل لعام 2021 عبد الرازق قرنح، وهما «ذاكرة الرحيل» و«ما بعد الموت».
ومن المقرر أن يتم إصدار الروايتين، مع انطلاق معرض المدينة المنورة للكتاب، وسيقوم بترجمة الأولى عبير عبد الواحد، والثانية سيتم ترجمتها بواسطة نوف الميموني.
أعمال عبد الرازق قرنح
وتم بيع حقوق ترجمة أعمال عبد الرزاق قرنج لأكثر من 18 لغة بعد الإعلان عن فوزه بجائزة نوبل فى الأدب أكتوبر الماضى، كان من بينها اللغة العربية التى ستصدر طبعاتها عن دار أثر للنشر بالمملكة العربية السعودية.
عبد الرازق قرنج هو أحد التنزانين الذين درسوا وعاشوا بالمملكة المتحدة حين ذهب إليها نازحًا في السيتينيات من القرن الماضي، وقد عمل أستاذًا للغة الإنجليزية والآداب إلى أن تقاعد مؤخرا متفرغًا للكتابة فقط.